FUNLAND STUDIO · 10 seconds to run
Available now · iPhone, iPad & Apple Vision Pro
We are back～
Every second counts.
Guide the red runner from the entrance to the exit. Ten seconds, a clean jump, and one more try.
NATIVE VISIONOS · AVAILABLE NOW
Ten seconds. In your space.
The same 100 iPhone and iPad courses, now on a native 2.5D tabletop stage in Apple Vision Pro. A volumetric window, the original red runner and the same ten-second rhythm.
Lock a direction. Pinch to jump.
Without a controller, automatic running gets you moving. Use the native left, stop and right buttons to lock a direction. Look at the stage and pinch briefly for a low jump, or hold your pinch for a higher jump. Prefer a controller? Use the D-pad or left stick to move and A to jump.
The red runner, with a little depth.
The original character frames keep every run, jump and landing familiar. Victory celebrations bring the runner gently forward from the stage before it returns. Platforms, hazards and jump timing follow the same game rules.
50 free courses. The same Pro.
Native courses 1–50 are free. The same one-time Pro upgrade unlocks courses 51–100 for US $1.99; restore it if you already own it. Apple Watch play remains part of Pro. Your local App Store shows the price before purchase.
Progress stays on each device. Native game interface: English and Simplified Chinese.
Download for Apple Vision Pro
Authentic captures of the native app in the visionOS simulator, with the English game interface. Open an image for the full capture.
50 free courses
Courses 1–50 are free on iPhone and iPad. Start with short jumps, then master the combinations of terrain and hazards.
Three ways to run on iPhone and iPad
Trial: 10 seconds per course. Practice: no time limit. Marathon: consecutive courses, each still limited to 10 seconds.
Make every jump count
Tap for a low jump; hold for a high jump. Use the virtual direction and jump buttons, or a standard game controller.
PRO
Pro. One purchase, more challenges.
US $1.99, paid once. Unlock the 50 harder courses, 51–100, on iPhone, iPad and Apple Vision Pro, plus the Apple Watch game. No subscription. New and returning players have the same purchase rules.
Prices in other regions are shown by the App Store before purchase. Pro purchases can be restored.
Ten seconds on your wrist
With Pro, tap or swipe left or right in the separate bottom direction strip to keep running; press ■ to stop. Turning the Digital Crown also selects a running direction; stopping the Crown does not stop the runner. Tap the play area for a low jump or hold for a higher jump. Pausing, dimming the screen or leaving the game clears the direction. After the 2-second resume countdown, choose a direction again.
Open the app on the paired iPhone to sync a verified Pro purchase to Apple Watch. Game progress stays local to each device.
A course is more than a row of jumps.
Moving, rising and rotating platforms, forward and reverse conveyor belts, slow zones, fireballs, fire rings, rotating fire lines and flying shurikens turn each route into a timing challenge. Platforms crumble after you land: course 18 changes the rhythm between long, high jumps and short, lower landings as the path falls away behind you.
Five original tracks rotate during play. Fluid character frames, varied victory poses and distinct fall, hit and timeout sounds make every attempt feel alive. A hidden underground workshop waits to be discovered.
No ads. No game account. Progress and settings stay on your device.
Game interface: English and Simplified Chinese.
Inside the new version
Actual iPhone captures. The game screen is in English; website language changes do not translate the screenshots. Open any image to see the full-size capture.
FUNLAND STUDIO · 10 seconds to run
现已推出 · iPhone、iPad 与 Apple Vision Pro
We are back～
每一秒，都要跑准。
控制红色小人，从入口跑到出口。十秒，一次精准跳跃，再试一次。
原生 VISIONOS · 现已推出
把十秒挑战，放进你的空间。
与 iPhone、iPad 共用的 100 关，来到 Apple Vision Pro 原生 2.5D 桌面舞台。体积窗口、原来的红色小人，以及熟悉的十秒跑跳节奏。
锁定方向，捏合起跳。
没有手柄时，自动跑先带你出发。用原生的左、停止、右按钮锁定方向，看着舞台短捏合低跳，持续捏合高跳。喜欢手柄？方向键或左摇杆移动，A 键跳跃。
还是那个红色小人，多一点空间感。
保留原来的角色分帧，跑步、跳跃与落地都很熟悉。胜利时，小人会轻轻走出舞台，靠近你庆祝，再回到原位。平台、机关与跳跃时机仍遵循同一套游戏规则。
50 关免费，还是同一个 Pro。
原生版第 1–50 关免费。同一款买断 Pro 以美国区 1.99 美元解锁第 51–100 关，已购买的玩家可以恢复购买。Apple Watch 游戏仍需 Pro。其他地区以 App Store 购买前显示的价格为准。
各设备进度保存在本机。原生游戏界面：英语和简体中文。
下载 Apple Vision Pro 版
真实 visionOS 模拟器中的原生应用截图，保留中文游戏界面。点击图片可查看完整截图。
50 关免费
iPhone 和 iPad 的第 1–50 关免费。从短距离跳跃起步，逐步掌握地形与机关的组合。
iPhone 和 iPad 的三种玩法
试炼：每关限时 10 秒。练习：不限时熟悉路线。连续闯关：逐关挑战，每一关仍限时 10 秒。
每一跳，都有分寸
短按低跳，长按高跳。使用虚拟方向与跳跃按钮，也支持标准游戏控制器。
PRO
Pro，一次购买，更多挑战。
美国区 1.99 美元，一次性购买。同时解锁 iPhone、iPad 和 Apple Vision Pro 的第 51–100 关，共 50 个高难关卡，以及 Apple Watch 游戏。无订阅，新玩家和升级的老玩家购买规则相同。
其他地区以购买前 App Store 显示的价格为准。Pro 支持恢复购买。
腕上的十秒挑战
购买 Pro 后，在底部独立方向条点选或左右滑动选择方向，角色会持续奔跑；按 ■ 停止。转动数码表冠也可锁定奔跑方向，停转不会停止跑动。点按游戏区域低跳，按住高跳。暂停、屏幕变暗或离开游戏会清除方向；恢复时倒数 2 秒，之后需重新选择方向。
在配对的 iPhone 打开本应用，即可将已验证的 Pro 购买权益同步到 Apple Watch。各设备进度保存在本机。
一条路线，不止几个跳跃。
移动、升降和旋转平台，正反向传送带、减速区域、火球、火圈、旋转火线与飞行忍者镖，让每条路线都考验你的时机与精度。踩上后会塌落的踏板也加入了挑战：第 18 关在长跳、高台与近处低落点之间变换节奏，身后的路线则依次掉落。
5 首原创配乐轮换播放，流畅分帧动作、多种胜利姿势，以及对应掉落、碰撞和超时的音效，让每次尝试都有反馈。还藏着一间地下工作室，等你发现。
无广告，无需游戏账号。进度与设置保存在本机。
游戏界面：英语和简体中文。
看看新版本
真实 iPhone 截图，保留原始中文游戏界面。点击图片可查看完整原图。
FUNLAND STUDIO · 10 seconds to run
配信中 · iPhone、iPad、Apple Vision Pro
We are back～
一秒ごとに、正確に。
赤いキャラクターを入口から出口へ。10秒、狙いを定めたジャンプ、そしてもう一度。
ネイティブVISIONOS · 配信中
10秒の挑戦を、あなたの空間に。
iPhone・iPadと同じ100ステージを、Apple Vision Proのネイティブな2.5D卓上ステージで。ボリュームウインドウ、いつもの赤いランナー、変わらない10秒のリズム。
方向を決めて、ピンチでジャンプ。
コントローラーがなくても、自動走行ですぐにスタート。ネイティブの左・停止・右ボタンで進む方向を固定し、ステージを見ながら短いピンチで低く、ピンチを続けると高く跳べます。ゲームコントローラーでは十字キーか左スティックで移動、Aでジャンプ。
赤いランナーに、少しだけ奥行きを。
元のコマアニメーションを保ち、走り、ジャンプ、着地はおなじみの動き。クリアするとランナーがステージからそっと手前に出てお祝いし、元の位置に戻ります。足場、仕掛け、ジャンプのタイミングは同じゲームルールです。
50ステージ無料。同じProで。
ネイティブ版の1–50は無料。同じ買い切りProで51–100を解放でき、米国価格は1.99米ドルです。購入済みなら復元できます。Apple Watchでのプレイには引き続きProが必要です。各地域の価格は購入前にApp Storeで表示されます。
進行状況は各端末に保存。ネイティブ版のゲーム内表示は英語・簡体字中国語です。
Apple Vision Pro版をダウンロードvisionOSシミュレータで動くネイティブアプリの実際の画面です。ゲーム内表示は英語。画像を開くと全体を確認できます。
50ステージ無料
iPhoneとiPadではステージ1–50が無料。短いジャンプから始め、地形と仕掛けの組み合わせに挑みます。
iPhone・iPadで3つのモード
試練：各ステージ10秒。練習：時間制限なし。連続チャレンジ：順番に進み、各ステージの制限は10秒です。
ジャンプを使い分ける
短く押すと低く、長く押すと高くジャンプ。画面上の移動・ジャンプボタンや標準ゲームコントローラーに対応。
PRO
Pro。買い切りで、さらなる挑戦。
米国では1.99米ドルの一回購入。iPhone・iPad・Apple Vision Proの高難度ステージ51–100とApple Watchでのプレイを解放します。定期購入はなく、新規・既存プレイヤーとも同じ購入条件です。
他の地域の価格は購入前にApp Storeで表示されます。Proの購入は復元できます。
手首で、10秒に挑む
Proでは、画面下の独立した方向バーをタップ、または左右にスワイプして走る方向を選びます。選んだ方向へ走り続け、■で停止します。Digital Crownでも方向を選べますが、回転を止めても走り続けます。ゲーム画面を短く押すと低く、長く押すと高くジャンプ。一時停止、画面の暗転、ゲームを離れる操作で方向は解除されます。再開時の2秒のカウントダウン後、方向を選び直してください。
ペアリングしたiPhoneでアプリを開くと、確認済みのPro購入権限をApple Watchへ同期できます。進行状況は各端末内に保存されます。
ジャンプだけでは、進めない。
移動・昇降・回転する足場、前後方向のベルトコンベア、減速エリア、火球、炎の輪、回転する炎の列、飛ぶ手裏剣。正確なタイミングで地形と仕掛けを突破します。踏むと崩れる足場も登場。ステージ18では背後の道が落ちていく中、遠く高い足場へのジャンプと、近く低い足場への短いジャンプでリズムが変わります。
オリジナル楽曲5曲が交代で流れます。滑らかなキャラクターアニメーション、多彩な勝利ポーズ、落下・衝突・時間切れの効果音。隠された地下ワークショップも待っています。
広告なし。ゲーム用アカウント不要。進行状況と設定は端末内に保存されます。
ゲーム内表示：英語・簡体字中国語。
新バージョンの画面
実際のiPhone画面です。ゲーム内表示は英語です。サイトの言語を切り替えても画像の表示言語は変わりません。画像を開くと原寸で確認できます。
FUNLAND STUDIO · 10 seconds to run
Ya disponible · iPhone, iPad y Apple Vision Pro
We are back～
Cada segundo cuenta.
Del inicio a la salida con el corredor rojo. Diez segundos, un salto preciso y otro intento.
VISIONOS NATIVO · YA DISPONIBLE
Diez segundos, en tu espacio.
Los mismos 100 niveles de iPhone y iPad, ahora en un escenario de sobremesa 2.5D nativo para Apple Vision Pro. Una ventana volumétrica, el corredor rojo original y el mismo ritmo de diez segundos.
Fija la dirección. Pellizca para saltar.
Sin mando, la carrera automática te pone en marcha. Usa los botones nativos de izquierda, detener y derecha para fijar la dirección. Mira el escenario y haz un pellizco breve para un salto bajo, o mantén el gesto para saltar más alto. Con un mando, usa la cruceta o el stick izquierdo para moverte y A para saltar.
El corredor rojo, con un poco de profundidad.
Conserva los fotogramas originales de carrera, salto y aterrizaje. Al ganar, el corredor sale suavemente del escenario hacia ti para celebrar, antes de volver a su posición. Las plataformas, los obstáculos y el ritmo de salto siguen las mismas reglas.
50 niveles gratis. El mismo Pro.
Los niveles nativos 1–50 son gratis. La misma compra única Pro desbloquea 51–100 por 1,99 USD en Estados Unidos; restáurala si ya la tienes. El juego en Apple Watch sigue requiriendo Pro. El App Store muestra tu precio local antes de comprar.
El progreso se guarda en cada dispositivo. Interfaz nativa: inglés y chino simplificado.
Descargar para Apple Vision ProCapturas auténticas de la app nativa en el simulador de visionOS, con la interfaz del juego en inglés. Abre una imagen para verla completa.
50 niveles gratis
Los niveles 1–50 son gratuitos en iPhone y iPad. Desde saltos cortos hasta combinaciones de terreno y obstáculos.
Tres modos en iPhone y iPad
Prueba: 10 segundos por nivel. Práctica: sin límite de tiempo. Maratón: niveles consecutivos, cada uno con su propio límite de 10 segundos.
Cada salto importa
Una pulsación breve produce un salto bajo; mantener pulsado permite saltar más alto. Con botones virtuales de dirección y salto, o un mando estándar.
PRO
Pro. Un pago, más desafíos.
1,99 USD en Estados Unidos, en un único pago. Desbloquea los 50 niveles más difíciles, del 51 al 100, en iPhone, iPad y Apple Vision Pro, y el juego para Apple Watch. Sin suscripción. Las mismas condiciones se aplican a jugadores nuevos y anteriores.
El App Store muestra el precio de otras regiones antes de la compra. La compra de Pro se puede restaurar.
Diez segundos en la muñeca
Con Pro, toque o deslice a izquierda o derecha en la franja de dirección independiente de la parte inferior para correr de forma continua; pulse ■ para detenerse. Girar la Digital Crown también fija una dirección; dejar de girarla no detiene al personaje. Toque la zona de juego para un salto bajo o mantenga pulsado para saltar más alto. Pausar, atenuar la pantalla o salir del juego borra la dirección. Tras la cuenta atrás de 2 segundos al reanudar, elija una dirección de nuevo.
Abra la app en el iPhone enlazado para sincronizar una compra verificada de Pro con Apple Watch. El progreso se guarda localmente en cada dispositivo.
Un recorrido no es solo una fila de saltos.
Plataformas móviles, ascendentes y giratorias, cintas transportadoras en ambos sentidos, zonas que ralentizan, bolas y aros de fuego, líneas de fuego giratorias y shuriken voladores exigen precisión en cada ruta. Algunas plataformas se derrumban al pisarlas: en el nivel 18, el ritmo cambia entre saltos largos hacia puntos altos y saltos cortos hacia puntos más bajos mientras el camino cae detrás de ti.
Cinco temas originales se alternan durante el juego. Animaciones fluidas, distintas poses de victoria y sonidos de caída, impacto y tiempo agotado dan vida a cada intento. También hay un taller subterráneo oculto por descubrir.
Sin anuncios ni cuenta de juego. El progreso y los ajustes se guardan en el dispositivo.
Interfaz del juego: inglés y chino simplificado.
La nueva versión por dentro
Capturas reales de iPhone con la interfaz del juego en inglés. Cambiar el idioma del sitio no traduce las imágenes. Abra una imagen para verla a tamaño completo.
FUNLAND STUDIO · 10 seconds to run
Disponible · iPhone, iPad et Apple Vision Pro
We are back～
Chaque seconde compte.
Guidez le personnage rouge de l’entrée à la sortie. Dix secondes, un saut précis et un nouvel essai.
VISIONOS NATIF · DISPONIBLE
Dix secondes, dans votre espace.
Les mêmes 100 niveaux que sur iPhone et iPad, sur une scène de table 2,5D native pour Apple Vision Pro. Une fenêtre volumétrique, le coureur rouge original et le même rythme de dix secondes.
Fixez la direction. Pincez pour sauter.
Sans manette, la course automatique vous met en mouvement. Les boutons natifs gauche, arrêt et droite fixent la direction. Regardez la scène et pincez brièvement pour un saut bas, ou maintenez le pincement pour sauter plus haut. Avec une manette, utilisez la croix directionnelle ou le stick gauche pour vous déplacer et A pour sauter.
Le coureur rouge, avec un peu de profondeur.
Les images originales de course, de saut et de réception sont conservées. À la victoire, le coureur sort doucement de la scène vers vous pour célébrer, puis revient à sa place. Les plateformes, les obstacles et le rythme des sauts suivent les mêmes règles.
50 niveaux gratuits. Le même Pro.
Les niveaux natifs 1–50 sont gratuits. Le même achat unique Pro débloque 51–100 pour 1,99 USD aux États-Unis ; restaurez-le si vous le possédez déjà. Le jeu sur Apple Watch reste inclus dans Pro. L’App Store affiche votre prix local avant l’achat.
La progression reste sur chaque appareil. Interface native : anglais et chinois simplifié.
Télécharger pour Apple Vision ProCaptures authentiques de l’app native dans le simulateur visionOS, avec l’interface du jeu en anglais. Ouvrez une image pour la voir en entier.
50 niveaux gratuits
Les niveaux 1–50 sont gratuits sur iPhone et iPad. Des premiers sauts aux combinaisons de terrain et de pièges.
Trois modes sur iPhone et iPad
Épreuve : 10 secondes par niveau. Entraînement : sans limite de temps. Marathon : des niveaux consécutifs, chacun toujours limité à 10 secondes.
Chaque saut compte
Une pression brève donne un saut bas ; maintenez le bouton pour sauter plus haut. Utilisez les commandes virtuelles de direction et de saut, ou une manette standard.
PRO
Pro. Un achat, plus de défis.
1,99 USD aux États-Unis, en un seul paiement. Débloquez les 50 niveaux plus difficiles, de 51 à 100, sur iPhone, iPad et Apple Vision Pro, ainsi que le jeu sur Apple Watch. Sans abonnement. Les mêmes conditions s’appliquent aux nouveaux joueurs et aux anciens.
L’App Store affiche le prix des autres régions avant l’achat. L’achat de Pro peut être restauré.
Dix secondes au poignet
Avec Pro, touchez ou balayez vers la gauche ou la droite dans la zone de direction séparée en bas de l’écran pour courir en continu ; appuyez sur ■ pour vous arrêter. La Digital Crown fixe aussi une direction ; arrêter de la tourner n’arrête pas le personnage. Touchez la zone de jeu pour un saut bas ou maintenez pour sauter plus haut. Une pause, l’écran qui s’assombrit ou la sortie du jeu efface la direction. Après le compte à rebours de 2 secondes à la reprise, choisissez à nouveau une direction.
Ouvrez l’app sur l’iPhone jumelé pour synchroniser votre achat vérifié de Pro avec Apple Watch. La progression reste locale à chaque appareil.
Un parcours ne se résume pas à quelques sauts.
Plateformes mobiles, verticales et rotatives, tapis roulants dans les deux sens, zones de ralentissement, boules et anneaux de feu, lignes de feu rotatives et shurikens volants font de chaque parcours un défi de précision. Certaines plateformes s’effondrent après votre passage : au niveau 18, de longs sauts vers des points hauts alternent avec de courts sauts vers des points plus bas, tandis que le chemin tombe derrière vous.
Cinq morceaux originaux alternent pendant le jeu. Animations fluides, poses de victoire variées et sons distincts de chute, de choc et de temps écoulé donnent vie à chaque essai. Un atelier souterrain caché attend aussi d’être découvert.
Sans publicité ni compte de jeu. La progression et les réglages restent sur votre appareil.
Interface du jeu : anglais et chinois simplifié.
Découvrez la nouvelle version
Captures réelles sur iPhone, avec l’interface du jeu en anglais. Changer la langue du site ne traduit pas les images. Ouvrez une image pour la voir en taille réelle.
Try five courses
Five real courses, from easy to extreme. Every attempt is still ten seconds. Keyboard or touch controls.